Survivants LEO

[Maharana]

Egmont zapowiedział wydanie w tym roku (na lipiec) kolejnej części cyklu ANTARES zamykającej już całą trylogię ŚWIATÓW ALDEBARANA.
Na temat planów wydawania w Polsce serii SURVIVANTS nic bliższego nie znalazłem. Czy byłaby szansa na translację?

[audiq]

nie sądzę, bo jest ogromne prawdopodobieństwo, że wyjdzie w języku polskim...

[Maharana]

Coś bliżej wiadomo Ci na ten temat?

[mariusz.gaw]

A coś wiadomo o innych seriach LEO np. MERMAID PROJECT,TERRES LOINTAINES,ULTIME FRONTIERE,CENTAURUS lubDEXTER LONDON

[Maharana]

Może są jakieś cichutkie plany w jakimś wydawnictwie a my nie wiemy .

[GEDiNAZGUL]

Myślę, że są komiksy tego autora są na tyle popularne w Pl, że prędzej czy później zostaną wydane. Ja przeczytalem jedynie coś z pierwszej serii i z pewnością innych nie tknę.

[Maharana]

LEO jest dość specyficzny. Fascynacja ufologią wyziera już otwarcie z jego komiksów ("Kenia", "Namibia"). Mnie to niezbyt kręci. Seria "Survivants" interesuje mnie jako odprysk "Aldebarana". Mam skany dwóch pierwszych części. Kolejnej nie zdobyłem jeszcze. LEO poszedł już na całość tworząc po dziwacznych zwierzętach hybrydy ludzko-zwierzęce. Nie brakuje scen tragikomicznych rodem z telenowel np.: kosmici witają Ziemian niemal chlebem i solą przygotowując im sutą ucztę w lesie z miejscowymi smakołykami i fachową obsługą . Poza tym LEO choruje na tzw. powtarzalność twarzy. Bohaterowie "Survivants" są mocno podobni do swoich pierwowzorów z "Aldebarana" czy "Betelgezy" tylko inaczej się nazywają. Jedna rzecz mnie frapuje odkąd sięgnąłem po komiksy LEO: jakie żołądki mają bohaterowie jego komiksów skoro na innych planetach jedzą co im w ręce wpadnie i nie chorują .

[hombre20]

Dwa lata minęły i okazuje się, że komiks został jednak przetłumaczony! Całkiem możliwe, że lada moment pojawi się piąty, ostatni tom cyklu.