Plany tłumaczy
- GEDiNAZGUL
- MODERATOR
- Posty: 705
- Rejestracja: 19 gru 2015, 18:43
- 8
- Podziękował: 375 razy
- Otrzymał podziękowania: 374 razy
Re: Plany tłumaczy
yeeeah! Wiesz jak mnie ucieszyć!!!tymek pisze:Gedinazgul ostatni numer S.H.I.E.L.D. ma się ukazać podobno w maju.
- tymek
- Gaduła
- Posty: 455
- Rejestracja: 23 gru 2015, 17:59
- 8
- Podziękował: 78 razy
- Otrzymał podziękowania: 135 razy
- Kontakt:
Re: Plany tłumaczy
GEDiNAZGUL mógłbyś wrzucić do działu z translacjami wszystkie wcześniejsze numery serii T.A.R.C.Z.A. ? Bo na PST jest na 4shared, a ten serwer jest do kitu...
- GEDiNAZGUL
- MODERATOR
- Posty: 705
- Rejestracja: 19 gru 2015, 18:43
- 8
- Podziękował: 375 razy
- Otrzymał podziękowania: 374 razy
Re: Plany tłumaczy
Oczywiście!tymek pisze:GEDiNAZGUL mógłbyś wrzucić do działu z translacjami wszystkie wcześniejsze numery serii T.A.R.C.Z.A. ? Bo na PST jest na 4shared, a ten serwer jest do kitu...
up. Zrobione. Wstawiłem w dziale translacje.
-
- Bywalec
- Posty: 15
- Rejestracja: 13 kwie 2017, 16:21
- 7
- Podziękował: 14 razy
- Otrzymał podziękowania: 17 razy
Re: Plany tłumaczy
witam wszystkich
niestety, mieli rację Ci, którzy powątpiewali, czy "nowy" podoła planom, które sam sobie z takim rozmachem narzucił...
otóż nie podołam i niestety, muszę zakończyć "działalność"...
nie chcę się rozpisywać o powodach, żeby nie wywoływać niepotrzebnych dyskusji i emocji, chciałbym za to podziękować wszystkim, którzy wspierali mnie radą lub dobrym słowem mam nadzieję, że tych parę rzeczy, które przetłumaczyłem, jest wartych tego, by po nie sięgnąć...
w związku z powyższym cała lista planowanych do translacji komiksów "zwalnia się" i jest "do wzięcia"
wszystkim dziękuję i życzę owocnych translacji
niestety, mieli rację Ci, którzy powątpiewali, czy "nowy" podoła planom, które sam sobie z takim rozmachem narzucił...
otóż nie podołam i niestety, muszę zakończyć "działalność"...
nie chcę się rozpisywać o powodach, żeby nie wywoływać niepotrzebnych dyskusji i emocji, chciałbym za to podziękować wszystkim, którzy wspierali mnie radą lub dobrym słowem mam nadzieję, że tych parę rzeczy, które przetłumaczyłem, jest wartych tego, by po nie sięgnąć...
w związku z powyższym cała lista planowanych do translacji komiksów "zwalnia się" i jest "do wzięcia"
wszystkim dziękuję i życzę owocnych translacji
- GEDiNAZGUL
- MODERATOR
- Posty: 705
- Rejestracja: 19 gru 2015, 18:43
- 8
- Podziękował: 375 razy
- Otrzymał podziękowania: 374 razy
Re: Plany tłumaczy
Wielka szkoda.ABCkomiks pisze:witam wszystkich
niestety, mieli rację Ci, którzy powątpiewali, czy "nowy" podoła planom, które sam sobie z takim rozmachem narzucił...
otóż nie podołam i niestety, muszę zakończyć "działalność"...
nie chcę się rozpisywać o powodach, żeby nie wywoływać niepotrzebnych dyskusji i emocji, chciałbym za to podziękować wszystkim, którzy wspierali mnie radą lub dobrym słowem mam nadzieję, że tych parę rzeczy, które przetłumaczyłem, jest wartych tego, by po nie sięgnąć...
w związku z powyższym cała lista planowanych do translacji komiksów "zwalnia się" i jest "do wzięcia"
wszystkim dziękuję i życzę owocnych translacji
- BuryWilk
- ADMINISTRATOR
- Posty: 764
- Rejestracja: 18 gru 2015, 16:49
- 8
- Podziękował: 61 razy
- Otrzymał podziękowania: 116 razy
- Kontakt:
Re: Plany tłumaczy
ABC:
Odpisałem Ci na priva, ale publicznie powiem, że też uważam, że szkoda, choć szanuję Twoją decyzję. Twoje przetłumaczone komiksy nadal są dostępne i mam nadzieję, że niektórzy znajdą wśród nich coś dla siebie. Również dziękuję, że na scenie dałeś coś od siebie.
Odpisałem Ci na priva, ale publicznie powiem, że też uważam, że szkoda, choć szanuję Twoją decyzję. Twoje przetłumaczone komiksy nadal są dostępne i mam nadzieję, że niektórzy znajdą wśród nich coś dla siebie. Również dziękuję, że na scenie dałeś coś od siebie.
Re: Plany tłumaczy
Cześć.
Właśnie zacząłem tłumaczenie komiksu, który w swoich planach miał ABCkomiks. Chodzi o "Thoreau, A Sublime Life".
Jeśli ktoś już to ruszył, to proszę o informację.
Pozdrawiam
Właśnie zacząłem tłumaczenie komiksu, który w swoich planach miał ABCkomiks. Chodzi o "Thoreau, A Sublime Life".
Jeśli ktoś już to ruszył, to proszę o informację.
Pozdrawiam
Re: Plany tłumaczy
Witam. Własnie zakończyłem tłumaczenie 3 części ARKTYKI. Możliwe, że pociągnę serie dalej...
- Komiksiarzyk
- Gaduła
- Posty: 121
- Rejestracja: 05 sty 2016, 13:36
- 8
- Podziękował: 14 razy
- Otrzymał podziękowania: 22 razy
Re: Plany tłumaczy
A ja zakończyłem tłumaczenie "Niourk 3". Mam nadzieję, że nikomu nie wszedłem w paradę. Póki co, komiks jest u korektorów.
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Moje gg: 2619362