Strona 16 z 20

Re: Plany tłumaczy

: 27 lut 2019, 23:07
autor: myga
Alinoe pisze:Wraz z Komiksiarzykiem chcemy wziąć na warsztat komiks dla dzieci Marsupilami (na początek tomy 1-3).
Na PST jest #00 zrobiony przez GEDiNAZGUL
komiks dla dzieci, jak ja tego zwrotu nie cierpię ;)

Pomysł zacny. Trzymam kciuki.

Re: Plany tłumaczy

: 28 lut 2019, 10:22
autor: tymek
Wszystkie komiksy są przecież dla dzieci.

Re: Plany tłumaczy

: 28 lut 2019, 12:53
autor: Alinoe
myga pisze: komiks dla dzieci, jak ja tego zwrotu nie cierpię ;)
Pomysł zacny. Trzymam kciuki.
LOL :) To jaką nazwę wolisz? :)
Po prostu nie jest o demonach ani nazistach - tak jak poprzednie komiksy, które robiliśmy.

Re: Plany tłumaczy

: 28 lut 2019, 21:11
autor: GEDiNAZGUL
Komiksiarzyk pisze:Rozumiem, że GiN wyraża zgodę?
Przyklaskuję temu z całych sił! :D

Nie miałem tego w planach. 0 dawno temu, teraz bym ją już musiał poprawić ;) to był jeden z pierwszych komiksów zagranicznych, które miałem w łapkach :)

Re: Plany tłumaczy

: 01 mar 2019, 20:49
autor: Tecumseh
Tak w bliżej nieokreślonej przyszłości się zrobi (jak znów coś mi się we łbie nie poprzewraca :D a tłumaczka nabierze chęci)

Muse 2 (tom I - Sny - wydany przez Sutoris) -> https://www.humanoids.com/y_catalog/book?id=380
Geronimo -> https://www.bedetheque.com/serie-55851- ... z-Jef.html
Le chemin du couchant -> https://www.bedetheque.com/serie-60225- ... chant.html

Może jeszcze to

Fort Wheeling -> https://www.bedetheque.com/serie-1996-B ... eling.html

Ale jak ktoś by chciał to robić (mogę grafikę pyknąć), nie widzę przeciwwskazań :twisted:

Re: Plany tłumaczy

: 02 mar 2019, 20:16
autor: GEDiNAZGUL
Tecumseh - fajne plany, czekam... zwłaszcza na SNY.

Re: Plany tłumaczy

: 12 mar 2019, 11:15
autor: Komiksiarzyk
Wrzucamy z nowym tłumaczem Karait na warsztat 2 tomowy komiks "Angel Face".
A Alinoe zaczął właśnie tłumaczyć 2 tomowy komiks "Lancaster".
Mam nadzieję, że nie wchodzimy nikomu w paradę :)

Pozdr.

Re: Plany tłumaczy

: 15 mar 2019, 22:56
autor: BuryWilk
Jeszcze do moich poprzednich planów dorzucam dwie duże pozycje:
Green Lantern: 1001 Emerald nights (Elseworlds)
oraz prawie stustronicowy album "DC Holiday Special 2017"- to ostatnie odbija dość mocno czasowo poza mój bardziej standardowy okres lat '87-2000, więc jakby ktoś gdzieś to wcześniej zapowiadał, to proszę o znak. Ale nie widziałem, więc pewnie mogę to zarezerwować :)

Re: Plany tłumaczy

: 15 mar 2019, 23:17
autor: tymek
DC Holiday Special 2017 nie zaklepał nikt ze sceny, ale... Egmont wydaje komiksy DC i może w którymś momencie zahaczą o ten komiks. W każdym razie póki co nikt nigdzie tego nie zapowiedział, więc można robić.

Re: Plany tłumaczy

: 28 mar 2019, 19:55
autor: Komiksiarzyk
Tiago Solan 1-2 poszło do tłumacza.